Kodėl kinų Naujieji metai vadinami „Pavasario švente“?

„Pavasario šventė“ reiškia tą pačią šventę, angliškai labiau žinomą kaip „Kinų Naujieji metai“. Tai didžiausias festivalis Kinijoje. 2022 m. pavasario šventė patenka į antradienį, 2022 m. vasario 1 d Tigro metai .

Kinijoje pavasario šventė yra įprastas kinų Naujųjų metų pagal Mėnulio metus pavadinimas. Žiemą, bet pavadinimas Pavasario šventė turi savo priežastis ir įdomią istoriją.



Istorinės „Pavasario šventės“ pavadinimo priežastys

kinų Naujieji metai

Pirmoji priežastis yra ta, kad pavasario šventė iš tikrųjų vyksta tuo metu, kai šiaurinis pusrutulis pradeda laipsniškai atšilti, jau praėjęs šalčiausią žiemos dalį.



Tradiciniuose Rytų Azijos mėnulio kalendoriuose, iš kurių kilo senovės kinų kalendorius, metai skirstomi į 24 saulės terminai . Pirmasis saulės terminas (žinomas kaip Lìchūn: 立春 „Pavasario pradžia“) reiškia, kad saulė įžengia į savo vietą dangaus ilgumoje, kuri inicijuoja laipsnišką metų atšilimą. Tai vidurys tarp žiemos saulėgrįžos ir pavasario lygiadienio.

Grigaliaus kalendoriuje „Pavasario pradžia“ prasideda nuo sausio 21 d. iki vasario 20 d., kai paprastai vyksta pavasario šventė. Lichūnas iš tikrųjų istoriškai buvo švenčiamas kaip atskira šventė, dar žinoma kaip „Ūkininkų diena“. Tai apėmė tradicines praktikas, tokias kaip aukos ir apeiginės aukos dievams ir dievybėms, susijusioms su žemdirbyste.



pavasario šventė patenka pavasarį

Tai veda prie antrojo punkto ; šios šventės šventė Kinijoje prasidėjo senovėje, kai tradiciniai kalendoriai pirmiausia buvo naudojami praktiniais žemės ūkio tikslais.

Tradicinis kinų Mėnulio kalendorius, atsiradęs maždaug prieš 4000 metų Shang dinastija , istoriškai buvo vadinamas „ūkio kalendoriumi“ ir buvo skirtas žemės ūkiui padalyti metus į sezonus.

Atsižvelgiant į tai, Kinijos pavasario šventė iš tikrųjų patenka į tuo metu, kai pradedama ūkininkauti, pavyzdžiui, arti ir sodinti javus, o tai reiškia pavasario atėjimą. Dėl to daugelis agrarinių tradicijų yra susijusios su



Pavasario šventė (pavyzdžiui, maldos, aukos ir kt.), tinkamesnė ir tinkamesnė laiko atžvilgiu. Tiksliau sakant, ūkininkai savaitę pailsėtų nuo sunkaus darbo (šventės metu), kad būtų su šeima ir dalyvautų religinėse praktikose, o po to grįžtų į darbą, kur iš naujo prasidėtų naujas žemės ūkio veiklos ciklas.

Pavasario festivalio pavadinimo politinės priežastys

Kinų Naujųjų metų drakono šokiai – svarbi pavasario šventės šventėKinų Naujųjų metų drakono šokiai

Pereinant į naujesnius laikus, trečioji šios šventės pavadinimo priežastis yra bene įtikinamiausia.

Tik 1914 m. kinų Naujieji metai iš tikrųjų priėmė savo antrinį pavadinimą: „Pavasario šventė“.



1912 m., kai susikūrė Kinijos Respublika, Kinija pradėjo naudoti Grigaliaus kalendorių.ir todėl jos švęsti naujus metus sausio 1 d.), tačiau vis tiek norėjo paskirti konkretų laiką savo sezoninėms šventėms švęsti.

Kad būtų lengviau atskirti Grigaliaus Naujųjų metų šventę nuo tradicinių kinų Naujųjų metų, pavadinimas „Pavasario šventė“ atrodė tinkamesnis.

Kita priežastis, kodėl pasirinktas toks pavadinimas, taip pat kodėl pavasario šventė yra gana ilga, yra ta, kad tuo metu naujai suformuota Kinijos Respublikos vyriausybė norėjo įtraukti visų kinų etninių pavasario švenčių šventes į vieną bendrą šventę, kuri nebuvo pažymėtas „Kinų Naujaisiais metais“, kad būtų gerbiamas skirtingas kitų etninių grupių Naujųjų metų šventimas skirtingomis datomis.



Ar skiriasi kinų Naujieji metai ir pavasario šventė?

Atsakymas paprastas: ne , šie du festivaliai (tinkamame kontekste) yra vienodi. Tačiau, kadangi Kinija yra daugiatautė tauta, taip pat reikia nepamiršti kai kurių dalykų.

Kadangi kinų Naujuosius metus švenčia tam tikrų etninių grupių kinai (pirmiausia Hanų daugumos tautybė ), yra ir kitų etninių grupių, kurios gali švęsti pavasario šventę grynesne forma, nelaikant jos „naujųjų metų“ švente, o švęsti atskirus naujus metus, būdingus jų kultūrai ar kalendoriui, kartu su nepriklausoma pavasario švente. .

Tam tikra prasme kinų Naujieji metai yra tokie patys kaip pavasario šventė tik tiems, kurie kinų Naujuosius metus laiko Naujaisiais pagal Mėnulio metus pagal savo atitinkamą kalendorių, ką šiandien daro didžioji šalies dalis.

Kaip pavyzdį, Miao etninė mažuma , būdingi Guidžou regionui, švenčia savo etninius naujus metus (' Miao Naujieji metai ') paprastai apie spalį, o kinų Naujieji metai vadinami „hanų Naujaisiais metais“.

Miao etninė mažuma turi atskirą festivalį, žinomą kaip Lusheng festivalis , kuri yra savarankiška pavasario šventė, bet taip pat turi panašių elementų, susijusių su Kinijos pavasario švente ir su juo susijusia žemės ūkio veikla.

Ar turite daugiau klausimų apie Pavasario šventės šventes?

Patikrinkite Kinų Naujųjų metų DUK, į kuriuos privalote norėti atsakyti!