Šendženo geležinkelio stotis

Kinijos traukinio bilietų užsakymas

• Kinijos traukinys
• Tarptautinis traukinys iš Kinijos

Prašome pasirinkti Šendženo geležinkelio stotis

Kiniškas pavadinimas: Šendženo geležinkelio stotis

Adresas: 1003, Jianshe Road, Nanhu Avenue, Luohu rajonas, Šendženas

Adresas Kinijoje: Nr. 1003, Jianshe Road, Nanhu gatvė, Luohu rajonas, Šendženas

Šendženo geležinkelio stotis yra viena iš penkių pagrindinių Šendženo geležinkelio stočių. Kitos trys pagrindinės stotys yra Šendženo šiaurinė geležinkelio stotis , Šendženo Futiano geležinkelio stotis , Šendženo vakarinė geležinkelio stotis ir Šendženo rytinė geležinkelio stotis. Tarp jų „Shenzhen West“ yra arčiausiai Bao'an tarptautinio oro uosto ir Šendženo geležinkelio stotis labiausiai centrinėje vietoje Luohu / Lo Wu sienos kirtimo punkte.

Didelė stotis daugiausia skirta įprastiems lėtiems traukiniams, o keliautojams ji naudinga daugiausiai norint pasiekti Honkongo sieną geležinkeliu, jos įrenginius, restoranus, traukinio privažiavimas į Guangdžou, ir metro, autobusų ir taksi stotyse.

• kinų: Šendženo geležinkelio stotis Shēnzhèn Zhàn /shnn-jnn jan/
• Vardas ant traukinio bilietų: Šendženas
• Adresas: 1003 Jianshe Road, Nanhu Avenue, Luohu rajonas, Shenzhen Nr. 1003 Jianshe Road, Nanhu Street, Luohu rajonas, Shenzhen
• Vieta: 100 metrų į šiaurę nuo Luohu HK sienos kontrolės punkto (žr Šendženo geležinkelio žemėlapis )
• Metro: 1 metro linija (Luo Bao linija).
• Stoties dydis: 4 platformos.

Populiarūs traukiniai į kitus miestus

Šendženo stotyje yra traukinys iš Guangdžou į Šenzeną ir keli reguliarūs nakvynės traukiniai, kurie gali būti naudingi turistams.

different types of locust trees

Šendženo–Guangdžou kulkiniai traukiniai

Šendženo stotis siūlo geriausias greitas susisiekimas su Guangdžou centru: Kitos Šendženo traukinių linijos neprasideda pasienyje ir nevažiuoja į centrinį / Tianhe rajoną, į kurį nori vykti dauguma keliautojų. Atsižvelgiant į greitį, patogumą, lankstumą ir bilietų kainas, tai yra efektyviausias/patogiausias būdas nuo Honkongo iki Guangdžou šiuo metu turistams.

C traukiniai:

• Į Guangdžou rytus (Guangdžou rytai): apie 1 valanda 12 minučių
• Į Guangdžou stotį (Guangdžou): apie 1 valandą 25 minutes
• Bilieto kaina: 80 RMB (2 klasė), 100 RMB (1 klasė)
• Pagrindinės stotelės: Guangdžou stotis, Guangdžou rytinė stotis, Dongguan stotis, Šendženo stotis

Antros klasės D traukinio automobilis, kaip kad greitajame traukinyje į Guangdžou

Yra apie 65 D-traukiniai bėgioja kasdien į Guangdžou rytai Traukinių stotis nuo 06:40 iki 22:40. Traukinys kursuoja kas 15–30 minučių ir trunka apie 1 valandą ir 12 minučių. Važiuoja dar 21 D formos traukinys į Guangdžou Traukinių stotis nuo 06:20 iki 20:37. Traukinys išvyksta kas 30–45 minutes, kelionė trunka apie 90 minučių. Bilieto kaina tokia pati kaip ir kitų traukinių.

Piko valandomis traukiniai išvyksta kas 5 minutes.

Lėti traukiniai iš Šendženo stoties

Tačiau turistams, kuriems patiks neskubantis lėtas pasivažinėjimas traukiniu ir norisi miegoti dviaukštėje lovoje, važiavimas įprastais stoties traukiniais yra būdas pažinti žmones ir pamatyti kraštovaizdį. Yra T-traukiniai į Šanchajų, Pekiną ir kt., o Z-traukinys (greitasis) - į Uhaną.

Į Šanchajaus pietinė stotis (Šanchajaus pietinė geležinkelio stotis):

• Kelionė: apie 19 valandų
• Kainos: minkštas miegamasis 100 USD, kietas miegamasis 69 USD ir kieta sėdynė 36 USD).
• Pagrindinės stotelės: Shenzhen, Yiwu, Hangdžou rytai, Šanchajaus pietūs

Į Wuchang stotį, Uhaną (Wuchang stotis):

• Kelionė: apie 13 valandų
• Kainos: 86 USD minkštas miegamasis, 46 USD kietas miegamasis
• Pagrindinės stotelės: Tik Wuchang ir Šendženo stotis.

Traukinių tvarkaraščiai iš Šendženo geležinkelio stoties

Į	Populiarus (-iai) traukinys (-iai)	Kelionės laikas	Atstumas (KM)	Prospekto kaina
Pekino vakarinė stotis	*K106 (10:30–16:27+1) *Z108 (14:48-13:17+1)	29:57 val 22h29m	1950 km	Minkštas miegamasis: 121 USD Kietas miegamasis: 76 USD
Šanchajaus pietinė stotis	*T212 (13:38-07:58+1) *T102 (16:00–11:06 +1)	18h50m 19h6val	1472 km	Minkštas miegamasis: 100 USD Kietas miegamasis: 69 USD
Guangdžou Rytų stotis	C7128 (10:07–11:20) C7156 (14:30–15:45)	1h13m 1h15m	102 km	1 klasė: 15 USD 2 klasė: 12 USD
Guangdžou stotis	T96 (16:25–18:04)	1h39m	102 km	Kietas miegamasis: 10 USD Kieta sėdynė: 4 USD
Siano stotis	*Z230 (09:30-09:22+1) *K446 (07:43-12:57+1)	23:52 val 29:14 val	1748 km	Minkštas miegamasis: 113 USD Kietas miegamasis: 72 USD
Wuchang stotis	*Z24 (18:00–06:25+1) * T96 (16:25-07:00 + 1)	12h25m 14:35 val	1,196 km	Minkštas miegamasis: 86 USD Kietas miegamasis: 46 USD
Nankino stotis	*K34 (12:20-14:03+1)	25:43 val	1,389 km	Minkštas miegamasis: 99 USD Kietas miegamasis: 63 USD
Tiandzino stotis	*Z186 (19:50–20:03+1)	24:13 val	2176 km	Minkštas miegamasis: 111 USD Kietas miegamasis: 70 USD
Džengdžou stotis	*K1348 (08:03-05:31+1)	21h28m	1 694 km	Minkštas miegamasis: 102 USD Kietas miegamasis: 61 USD
Hangdžou rytinė stotis	*T212 (13:08-05:39+1) *T102 (16:00–09:13+1)	16:31 val 17:13 val	1,303 km	Minkštas miegamasis: 93 USD Kietas miegamasis: 65 USD
Čangšos stotis	Z230 (9:30–18:55) *K9018 (21:00-07:36+1)	9h25m 10h36m	822 km	Minkštas miegamasis: 69 USD Kietas miegamasis: 44 USD

*„+1“ reiškia, kad traukinys atvyksta kitą dieną.

Naudojant Šendženo stotį

Yra angliški ženklai, o kai kurie angliškai kalbantys darbuotojai gali padėti užsieniečiams įsigyti bilietus ir surasti išvykimo laukimo sales.

Atvykti anksti

Įprasti traukiniai: Nepaisant to, kad bilietą galima lengvai pasiekti iš visų miesto kampelių, bilietų tikrinimas ir laukimas dažnai užtrunka ilgai, todėl primygtinai rekomenduojame būti stotyje likus bent 2 valandoms iki išvykimo laiko, jei važiuojate įprastu traukiniu.

Kulkų traukinys: Važiuoti kulkiniu traukiniu yra lengviau. Kai nėra užimtas, būkite ten likus maždaug pusvalandžiui iki išvykimo, jei jau turite bilietą ir manote, kad svarbu įsėsti į tikslų traukinį, arba tiesiog palaukite 5–18 minučių kito. Kai nėra užimtas, nėra linijų.

Norėdami sužinoti daugiau, žr. Kaip įlipti ir išlipti iš traukinio ir 7 dalykus, kuriuos reikia žinoti prieš važiuojant traukiniu.

Šendženo stoties vadovas žemėlapis

Šendženo geležinkelio stotis yra greta Šendženo autobusų stoties ir Luohu sienos kirtimo.

Didelis ir sudėtingas, bet patogus: Stotį sudaro didelė centrinė aikštė, vadinama rytine aikšte, su dideliu trijų aukštų pagrindinės geležinkelio stoties pastatu vakarinėje aikštės pusėje, sienos kirtimo pastato pietinėje aikštės pusėje ir prekybos centro pastato priešais. sienos kirtimo pastato, kuris sudaro rytinę aikštės pusę. Metro yra po aikšte.

Du kvadratai: Pagrindinė rytinė aikštė yra daug didesnė nei vakarinė. Abu turi taksi, tolimojo susisiekimo autobusus ir miesto autobusus. Visi šie susisiekimo būdai yra lengvai pasiekiami pėsčiomis, todėl stotis yra patogi keliautojams, jei žinote, kur yra šios paslaugos ir kaip naršyti po vietovę. Būtent dėl ​​angliškų ženklų nebuvimo ši vieta užsieniečiams kelia painiavą. Taigi prieš išvykdami išstudijuokite išdėstymą.

Prieiga prie stoties

Prieiga per rytinę aikštę, vakarus, aikštę ir platų įėjimą priešais didelį Shangri La viešbutį, kuris yra tiesiai į šiaurę nuo stoties.

Metro stotis yra ypač patogioje vietoje po aikšte. Jis yra tik apie 30 metrų nuo geležinkelio stoties.

Sienos kirtimo pastatas yra tiesiai į pietus nuo pagrindinės rytinės aikštės, maždaug 50 metrų nuo metro stoties A išėjimo. Šis pastatas yra pietinė visos stoties teritorijos riba.

Didelis prekybos centras: Plačioje rytinėje aikštėje nuo pastato yra didelis prekybos centro pastatas Luohu Shang Ye Cheng (商业城) su parduotuvėmis ir siuvėjų parduotuvėmis. Jame yra policijos nuovada. Tai rytinė aikštės pusė, o po ja yra autobusų stotis.

Tolimojo susisiekimo autobusų stotys: Yra du. Vienas yra po prekybos centru rytinėje aikštėje, o kitas - pietvakariniame geležinkelio stoties kampe, vadinamoje Qiaoshe autobusų stotimi. Pirmasis yra patogesnis ir turi gražesnius autobusus, kurie kainuoja daugiau. Kai kurie važiuoja tiesiai į Guangdžou vietas, o jei norite ten nuvykti į konkrečias vietas ir patekti į reikiamą autobusą, jums tai gali būti patogiau nei kiti būdai. Pastarasis skirtas pigiausiems tarpmiestiniams loviniams autobusams. Kai kurie važiuoja net į Guiliną ir Jangšuo, ir dabar jais daugiausia naudojasi darbuotojai arba kinai, kai yra galimybė keliauti traukiniais.

Miesto autobusų stotys: Tokių taip pat yra dvi. Didžiausia yra rytinėje aikštėje ir į šiaurę nuo prekybos centro pastato. Yra daugybė patogių maršrutų, kurie eina per visą miestą. Mažesnis yra vakarinėje aikštėje, greta Qiaoshe stoties.

Taksi laukimo zonos: Pagrindinis ir užsienio turistams rekomenduojamas yra į šiaurę nuo prekybos centro. Taksi taip pat galima sugauti Qiaoshe aikštėje arba gatvėje, esančioje šiaurinėje aikštės pusėje prie Shangri La Hotel.Lou.

Geležinkelio stoties pastato išdėstymas

Yra trys aukštai ir požeminis lygis:

• 3 aukštas: Laukimo zona, bilietų kasa, motinos ir kūdikio laukimo kambarys, bagažo skyrius
• 2 aukštas: Bilietų kasa, keleivių informacijos centras, restoranas, bankas, kavinė, aptarnavimo centras
• 1 aukštas: Bilietų kasa, Papildoma bilietų kasa, Išvažiavimas, Bagažo siuntų tarnyba
• Metro (B1): Policijos biuras, bilietų kasa, išėjimas, metro

Paini: Atminkite, kad nors tai yra pasienio stotis, angliški ženklai yra riboti, o stotis plečiasi. Pirmą kartą keliaujantiems žmonėms stotis greičiausiai bus paini ir sunkiai naršoma. Netgi imigracijos įėjimas yra painus navigacijai, ypač jei nekalbate kinų kalba. Štai kodėl prieš išvykstant verta išstudijuoti šios stoties išdėstymą.

Šendženo metro Luohu stoties išdėstymas

Po didžiąja rytine aikšte rasite Shenzhen metro liniją 1, Luohu stotį. Jei išeinate iš Cross Border Building, išėjimo A eskalatoriai yra priešais jus. Kai būsite apačioje, rasite automatinius bilietų išdavimo aparatus, kuriuose galėsite nusipirkti bilietus.

Ši metro stotis taip pat plečiasi, todėl verta žinoti išėjimo išdėstymas:

• Išėjimas A: Iki pasienio stoties (Luohu uosto), autobusų stoties, prekybos centro ir „Overseas“ viešbučio. Taip pat galite naudoti šį išėjimą, kad pasiektumėte pietvakarių stoties zonos išėjimą, kad patektumėte į Qiaoshe stotį.
• Išėjimas B: Autobusų stotis, taksi stotis, Luohucun ir Lushan viešbutis.
• Išėjimas C: Iki geležinkelio stoties, muitinės pastato, viešbučio „Shangri La“, „Huamin Plaza“ ir „Dexing Plaza“.
• Išėjimas D: Iki Vakarų stoties aikštės, Muitinės pastato, Luohu uosto išvykimo salės, Fulin viešbučio ir Gangcheng Commercial Plaza.
• Išėjimas E: Į Shangri La viešbutį. Už Shangli La, esančios priešais didžiąją aikštę, rasite kitų viešbučių, vietinių autobusų stočių ir stotelių, parduotuvių, pigesnių restoranų ir kt.

Priemonės ir paslaugos stotyje

Bagažo skyrius: Bagažo saugykla yra 3F laukimo zonoje. Paprastai tai kainuoja apie 25 RMB per dieną, priklausomai nuo bagažo dydžio.

LED ženklai: Tiek stoties išorėje, tiek viduje yra dideli LED ekranai, kuriuose pateikiama išsami informacija apie traukinius, pavyzdžiui, išvykimo laikas.

Informaciniai stalai: Jei turite klausimų arba reikia pagalbos dėl 2F ir 1F, galite kreiptis į dvi vietas.

Bagažo ir paketų paslaugos: Dešinėje stoties pusėje rasite Kinijos geležinkelio greitųjų biurą (中铁快运), kur galėsite pristatyti savo didelį bagažą į iš anksto nustatytas vietas už priimtiną kainą.

Viešbučiai, restoranai ir parduotuvės: Jų rasite visur, bet stoties teritorijoje ir už jos ribų. Apie parduotuves ir parduotuves nuomonės skiriasi. Daugelis sako, kad venkite parduotuvių ir didžiojo prekybos centro stotyje priešais sienos perėją. Kiti teigia gaunantys puikias kainas ir profesionalų siuvimo darbą. Tikriausiai tai priklauso nuo jūsų derėjimosi įgūdžių ir nuo to, ar rasite gerą parduotuvės savininką ir (arba) siuvėją.

bugs that look like ladybugs but aren't

Yra tiek Vakarų ir Kinijos greitas maistas restoranai traukinių stoties pastate, pavyzdžiui, „McDonald's“. Daug geresnes kainas rasite, jei nueisite į mažus restoranus kitoje Shangri-La pusėje.

Transportas - į / iš Šendženo stoties

Paprastai, jei nežinote miesto autobusų maršrutų, geriausias būdas nuvykti į stotį ir iš jos viešuoju transportu yra taksi arba metro. Priešingu atveju, jei nesate įpratę važinėti Kinijos autobusais, galite įsėsti į ne tą autobusą arba praleisti stotelę. Šendženas turi šešias traukinių stotis. Įsitikinkite, į kurią iš šešių traukinių stočių einate, ir aiškiai paaiškinkite savo vairuotojui, į kurią stotį einate.

Šendženo stotis yra Luohu rajone, 17 kilometrų (11 mylių) nuo Šendženo Šiaurės kulkų traukinių stoties ir 40 kilometrų (25 mylių) nuo Bao'an tarptautinio oro uosto. Luohu pasienio kontrolės punktas yra tik apie 100 metrų į pietus.

Autobusai

• Į / iš Šendženo geležinkelio stoties: 1, 7, 12, 38, 101, 102, 205, 302, 306, 306 (tarpzonų linija), k538 (Shajing Line), k538 (Songgang Line), k545. Naktiniai autobusai: n2, n4, n7, n15, n15, n16, n18.
• Į / iš Šendženo geležinkelio stoties vakarinės aikštės: 2, 18, 61, 207, 228, 309, 321, m373, Bao'an oro uosto autobusų linija 1 (330)

Kaip patekti į vakarinę aikštę: Pietvakarinėje aikštės pusėje yra stoties išėjimas į Qiaoshe stoties rajoną. Tačiau tai sunku rasti dėl kelių ženklų. Jūs to nematote iš aikštės. Turite eiti į pietryčių kampą ir rasti laiptus arba eskalatorių, vedančius į viaduką, ir nueiti tam tikrą atstumą iki besileidžiančių laiptų. Daugiausia ta autobusų stotimi naudojasi vietiniai.

Taksi

Geriausia sugauti taksi didžiojoje rytinėje aikštėje. Visoje vietovėje yra žmonių, kurie ieško nieko neįtariančių ne Kinijos keliautojų, siūlančių pavėžėjimą, bagažo tvarkymą ir pan., ir jie gali daryti nusikaltimus, pavyzdžiui, duoti padirbtus pinigus ar sukčiauti. Be to, jie tikriausiai ims jums daug daugiau mokesčių nei tai daro aikštėje.

Teisėti taksi paprastai lauks rytinėje aikštės dalyje, kur taip pat gali būti stebima policija ir (arba) sargybiniai.

• kinų: Nuveskite mane į Šendženo stotį. Qǐng sòng wǒ dào Shēnzhèn Zhàn.
• Anglų: Prašau nuvežti mane į Šendženo stotį.

Taksi kainos:

• Į / iš Šendženo šiaurinės stoties: 40 minučių, 60 RMB
• Į/iš Bao'an oro uosto: 40 minučių, 125 RMB.

• Į/iš pasaulio lango: pusvalandis, 54 RMB.

Žiūrėti daugiau apie Šendženo taksi .

Metro į kitas Šendženo geležinkelio stotis

Spustelėkite norėdami padidinti

Kitoms per visą šalį einančiomis kulkinio traukinio linijomis galite pasiekti keturias kitas kulkų traukinių stotis miesto metro.

Į Šendženo šiaurinė stotis (Šendženo šiaurinė stotis):

• Važiuokite metro linija 1 (Luobao linija) 7 stotelės iki konferencijų ir parodų stoties
• ir tada persėskite į raudoną 4 liniją (Longhua Line 龙华线), važiuojančią į šiaurę 7 stotelėmis iki Šendženo šiaurinės stoties.

Į Futiano stotis (Futiano stotis):

Futiano stoties stotis yra svarbi, nes ji yra būsimoje kulkų traukinių linijoje į Pekiną ir Honkongą (2018 m.) ir yra pagrindinis metro centras. Tai antra pagal dydį požeminė metro/traukinių stotis pasaulyje. Nuo 2016 m. tarp jos ir pietų Guangdžou kursuoja kulkiniai traukiniai.

• Važiuokite metro linija 1 (Luobao Line) 3 stotelėmis iki Grand Theater stoties
• tada persėskite į 2 liniją (Shekou Line 蛇口线) ir eikite į vakarus iki Futian metro stoties (5 stotelės), kuri yra trijų lygių traukinių stoties 2 lygyje. Tolimojo geležinkelio traukinių linijos yra trečiame lygyje.

Į Shenzhen Bao'an tarptautinį oro uostą

Šendženo Baoan tarptautinis oro uostas (Shenzhen Bao'an tarptautinis oro uostas) turi labai patogų ir tiesioginį susisiekimą:

• Važiuokite 1 metro linija (Luobao Line Luobao Line) iki Bao'an Airport East linijos linijos galinės stoties (kinų kalba: Airport East Station, 29 stotelės).
• Arba važiuokite autobusu: Airport Express Line 2.

Į Honkongą

Šendženo stotyje esate patogioje, bet judrioje sienoje su Honkonge: Luohu / Lo Wu sienos kirtimo punktu. East Rail Line Lo Wu stotyje Honkongo pusėje ypač patogu keliauti metro.

Žr. Sienos kirtimai Šendžene / Honkonge>>

Į Honkongo tarptautinį oro uostą

Metro ir autobusu: Važiuokite East Rail Line į Sheung Shui stotį. Eikite į Sheung Shui aikštę ir A43 autobusu nuvykite į oro uostą. Kelionė gali trukti apie 1,5 valandos. HK metro galima nuvažiuoti iki pat oro uosto, tačiau tai užtruks ilgiau.

what type of flower is this

Žr. Honkongo tarptautinio oro uosto transportą>>

1 metro linija iki pagrindinių lankytinų vietų

„Window of the World“ yra pagrindinis Šenzeno pramogų parkas, esantis šalia kitų.

Į Pasaulio langas : Metro stotis yra tiesiai priešais pramogų parką.

• Važiuokite metro linija 1 (Luobao linija) į vakarus iki Pasaulio stoties lango (kinų kalba: Pasaulio stoties langas, 14 stotelių)

Į Jūrų pasaulį (populiarus restoranas ir prekybos zona):

• Iš pasaulio lango (aukščiau) persėdimas į 2 liniją (Shekou Line 蛇口线), važiuojant į pietus iki Sea World Station (9 stotelės).

Bilietų užsakymas

Bilietus galite užsisakyti stotyje, kitose traukinių stotyse arba daugelyje kitų bilietų pardavimo vietų mieste. Aiškiai nurodykite, kurią geležinkelio stotį norite naudoti. Užsieniečiai, kurie nekalba kinų kalbos arba nėra susipažinę su šiuo procesu, gali rinktis kelionių agentūrą. Jums reikės paso. Žr. Kaip nusipirkti bilietus Kinijoje>>

Stoties bilietų kasos

Yra keturios įprastinių bilietų kasos ir papildoma kasa. Įprasti yra vienas šiaurės rytiniame 3F kampe; vakarinėje 2F pusėje; rytinė 1F pusė (greitaiam traukiniui); ir šiaurinėje -1F pusėje. Papildoma bilietų kasa yra vakarinėje 1F pusėje.

Greitasis traukinys

Greitųjų traukinių skaitikliai: Prie kasų rytinėje 1F pusėje piko valandomis galite tikėtis net penkiolikos minučių greitųjų traukinių eilės. Tai vienas sunkiausiai naudojamų tarpmiestinių maršrutų, tačiau traukiniams išvykstant kas 5 minutes, laukti minimaliai.

CRH traukinio bilietų kasa ir laukimo salės yra tarp įprastos tolimojo susisiekimo traukinių stoties ir pasienio kontrolės punkto pastato. Gali būti sunku rasti. Nuo įprastos geležinkelio stoties priekio eikite maždaug 100 metrų į pietus palei rytinę aikštės pusę žemės lygyje. Bilietų langeliai yra nedideliame plote, o lauktuvės yra šalia jos.

Įprastos traukinių bilietų kasos: Keleiviai, važiuojantys lėtais traukiniais, turėtų eiti į bilietų kasas, esančias šiaurinėje stoties pastato dalyje. Rekomenduojama atvykti prieš 1 valandą arba net pusantros valandos intensyvaus kelionių metu.

• kinų: Atleiskite, kur yra traukinio bilietų kasa? Qǐng wèn, huǒchē shòupiàochù zài nǎlǐ?
• Anglų: Atsiprašau. Kur yra bilietų kasos?

Arba užsisakykite pas mus

Užsisakydami bilietus galite pasikliauti mumis. Vien 2015 m. padėjome daugiau nei 10 000 klientų įsigyti bilietus ir labai palengvinome jų kelionę Kinijoje. Esame pasiekiami 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę ir jūsų traukinio bilietai bus pristatyti greituoju paštu į jūsų nurodytą adresą arba viešbutį.

Norėdami užsisakyti, eikite į https://www.chinahighlights.com/china-trains/ , choose your destinations, and click on ‘Go.’ Atliksime likusį darbą!