7 dalykai, kuriuos reikia žinoti prieš važiuojant traukiniu Kinijoje

Kinijos traukinio bilietų užsakymas

• Kinijos traukinys
• Tarptautinis traukinys iš Kinijos

Prašome pasirinkti

Galbūt girdėjote apie tai, kaip kelionė traukiniu Kinijoje gali būti puikus nuotykis. Tikrai verta laukti, kol žinote, kokia bus kelionė traukiniu, ir pranešimus apie keliones traukiniu Kinijoje.

Perskaitykite dalykus, kuriuos turėtumėte žinoti prieš važiuodami traukiniu Kinijoje, pvz., kaip patekti į geležinkelio stotį / per ją, kaip keleiviai apieškomi saugumo patikros punktuose, ar traukinyje galima nusipirkti gėrimų ir kokie yra tualetai.

Kaip perskaityti traukinio bilietą – informacijos apie stotį

Eikite į dešiniąją išvykimo stotį

Atidžiai patikrinkite išvykimo stotį. Daugumoje Kinijos miestų yra daugiau nei viena geležinkelio stotis ir jos dažnai yra toli viena nuo kitos. Rekomenduojama likus pakankamai laiko iki išvykimo išsiaiškinti, kaip patekti į stotį.

Traukinio bilietas iš Guilino geležinkelio stoties į Liudžou geležinkelio stoties traukinį

Jei netyčia pateksite į netinkamą stotį , pamatysite, kad laukiamajame visai nerodomas jūsų traukinio tvarkaraštis. Kai suprasite savo klaidą, galite praleisti traukinį, nes persėsti į reikiamą išvykimo stotį užtruks daugiau nei pusvalandį.

Jei praleidote traukinį , galite pakeisti bilietų langelį tinkamoje kito traukinio tą pačią dieną išvykimo stotyje. Keitimas nemokamas, o skirtumą grąžinsite, jei kito traukinio bilietas bus pigesnis, arba papildomai bus paprašyta sumokėti, jei kito traukinio bilietas kainuos brangiau.

Neišlipkite netinkamoje stotyje

Taip pat svarbu teisingai perskaityti informaciją atvykimo stotis . Pavyzdžiui, į pietus važiuojantis traukinys iš Pekino pirmiausia pasieks Guilino šiaurinę geležinkelio stotį (桂林北站), o paskui Guilino geležinkelio stotį (桂林站).

Išlipę iš traukinio netinkamoje vietoje, galite sumokėti a atlikti bausmę jei tęsite kelionę per toli arba to reikia kelionė per miestą jei išlipsite per anksti.

Atkreipkite dėmesį į pranešimus traukinyje, nes jie jums pasakys, į kurią stotį atvykote. Jei važiuojate naktiniu traukiniu, likus maždaug pusvalandžiui iki atvykimo į paskirties vietą, personalo narys (pažadins) jūsų miegamojo kortelę į traukinio bilietą.

Gaukite vaizdinį idėją, kaip skaityti Kinijos traukinių bilietus.

Bagažo vienetas – supakuokite protingai

Jei turite per daug bagažo, prie įėjimo į stotį pasisamdykite portjė.

Jei organizuotumas nėra problema, pakavimas yra dalis kelionių traukiniu. Išskirkite savo daiktus į didelį bagažą ir mažus rankinio bagažo daiktus. Svarbūs daiktai, tokie kaip kelionės dokumentai, bilietai, pinigai ir vertingi daiktai, visada turi būti su savimi. Patogu turėti rankinę ar rankinę. Nepamirškite saugiai pasidėti bilietus ir pasą po bilietų patikros punktų.

Pakavimo šviesa yra pagrindinis taškas. Galite rasti įvairių patarimų, kaip pakuoti šviesą. Tačiau, jei jums nepavyko, traukinio stiuardai paprašys jūsų per didelį bagažą padėti ant bagažo lentynų autobusų galuose, o ne ant viršutinės lentynos prie jūsų sėdynės. Todėl svarbu užsegk bagažą arba saugiai uždaryti naudojant kombinuotą užraktą.

are oranges a citrus fruit

Važiuodami naktiniu traukiniu, turėtumėte apsvarstyti galimybę pasiimti šlepetes, vonios reikmenis (tualetinį popierių ir dantų šepetėlį), galbūt ausų kištukus ir akių kaukę. Paimkite knygą ar iPod, kad padėtumėte praleisti laiką, jei pavargote žiūrėti pro langą besiveržiantį kraštovaizdį. Norėdami gauti daugiau informacijos, skaitykite „Važiavimas naktiniu traukiniu Kinijoje“.

Rankinio bagažo taisyklės

• Paprasti keleiviai: 20 kg (44 svarai)
• Vaikai su perpus pigesniu bilietu (1,2–1,5 m) arba be bilieto (iki 1,2 m): 10 kg (22 svarai)
• Bendras kiekvienos prekės ilgis negali viršyti 160 cm, nebent jis yra strypo formos.

Pirmiau nurodytas apribojimas netaikomas neįgaliųjų vežimėliams, kuriuos į traukinį galima pasiimti nemokamai.

Bagažo apribojimai nėra tokie griežti kaip lėktuvams. Skaitykite daugiau apie bagažo taisykles.

Vyresnio amžiaus keliautojai arba keleiviai su per daug bagažo gali samdyti nešiką prie stoties įėjimo – jie lengvai pastebimi, nes dėvi raudonas striukes be rankovių ir raudonas skrybėles. Kaina yra maždaug nuo 10 iki 15 juanių. Jie padės įkelti bagažą į traukinį.

Palikite 2 valandas, kad spėtumėte į traukinį

Jei nesate rizikavimo mėgėjas, visada geriau į geležinkelio stotį atvykti anksti. Niekas nemėgsta laukti, bet siūlome palikti 2 valandas, kad nuvyktumėte į traukinį dėl toliau nurodytų priežasčių.

Palikite papildomo laiko atvykti į stotį – jei eismas, neteisinga kryptis ir minios

Kai kurios geležinkelio stotys gali būti tokios didelės kaip oro uostas ir yra toli nuo miesto centro. Esant eismo, eilių, spūsties ar nukrypstant nuo klaidingos krypties, verta kuo greičiau palikti viešbutį arba paskutinę veiklą. Skirkite sau pakankamai laiko mėgautis atpalaiduojančia kelione. Paprastai pakanka 2 valandų, tačiau laikas gali sutrumpėti, jei vykstama į netoliese esančią stotį.

Daug dalykų, kuriuos reikia padaryti prieš įlipant – dideli atstumai ir linijos

Perpildyta traukinių stotis

Atstumai tarp bilietų kasos, apsaugos patikros, laukimo salės ir stoties perono gali būti gana ilgas, todėl kartais reikia eiti iš vienos stoties pusės į kitą.

Prisiminti, kad tu tai nedarai vienas ; šimtai žmonių darys tą patį, o tai reiškia, kad galite ilgai stovėti eilėse. Tikriausiai turėsite stovėti eilėse prie kiekvienos kliūties nuo pat minutės, kai įžengsite į geležinkelio stotį.

Pirmiausia turėsite stoti į eilę, kad paimtumėte bilietą (galbūt pusvalandį ar ilgiau, nebent naudojote bilietų pristatymo paslaugą arba ją įsigijote iš anksto), tada pereisite bilietų ir asmens tapatybės patikrinimą, o po to atlikite saugumo patikrinimą. , suraskite savo laukimo zoną ir nueikite į ją, tada vėl laukite eilėje prie laukimo salės bilietų vartų ir eikite gal 10 minučių, kad įliptumėte į traukinį.

Apžiūrėkite geležinkelio stotį, jei į stotį atvyksite anksti.

Ką daryti, jei atvykstate per anksti

Nereikia gaišti laiko, net jei atvykstate anksti. Pirmą kartą atvykusiems į geležinkelio stotį anksti atvykę turėsite gerą galimybę apžiūrėti stotį ir stebėti vietinius gyventojus. Parduotuvėse galite įsigyti maisto ar gėrimų, kad kelionės metu neliktų alkani. Jei keliaujate su vaikais, anksti atvykę turėsite šiek tiek laiko juos nuraminti ir pasiruošti gerai kelionei.

Turėkite omenyje, kad stotis bus sustabdyti registracijos vietą likus 5 minutėms iki traukinio išvykimo . Taigi nepasimeskite traukinių stoties parduotuvėse. Į laukimo salę rekomenduojama atvykti likus bent 30 minučių iki traukinio išvykimo (ypač jei norite palaukti vietos).

Reikalinga saugumo patikra – paruoškite pasą ir bilietą

Visi keleiviai ir bagažas turi praeiti saugumo patikrą prie įėjimo į stotį. Paruoškite traukinio bilietą ir pasą (arba leidimą keliauti žemyne). Reikia stoti į eilę prie saugumo patikros, kaip oro uoste. Po saugumo patikros pasą ir traukinio bilietą laikykite šalia savo asmens ir neužrakinkite jų lagamine, nes jų prireiks dar vienam ar dviems bilietams, kai įlipsite į traukinį.

Prie įėjimo jau gali nusidriekti eilė, todėl rekomenduojama į geležinkelio stotį atvykti anksti.

what type of animals live in the tropical rainforest

Įsėskite sklandžiai – pateikite į tinkamą laukiamąją, vartus, platformą, automobilį ir sėdynę

Raskite tinkamą laukimo kambarį naudodami LED ekranus

LED ekranas Pekino vakarinėje geležinkelio stotyje

Po saugumo patikros reikia rasti tinkamą laukiamąjį. Geležinkelio stotyje gali būti daug laukimo salių, skirtų skirtingiems traukiniams. Ir paprastai informacija ekrane yra Tik kinų .

Pažvelkite į didelį LED ekranai traukinio numerį ir pažiūrėkite, kuris laukiamasis jam skiriama. Jūsų traukinio numeris yra raidė su skaičiais, rodomais viršutinėje vidurinėje traukinio bilieto dalyje, pvz., G655 arba D3201. Didelis LED ekranas rodo skirtingų traukinių išvykimo tvarkaraščius, todėl jums gali tekti palaukti, kol ekranas pasikeis vieną ar du kartus, kad pamatytumėte traukinio informaciją.

Paprastai laukimo salės informacija rodo aukštą ir kambario numerį, pvz., „2楼1候“, reiškiantį „2 aukšto 1 laukimo kambarys“. Galite paprašyti artimo žmogaus pagalbos, kad patektumėte į tinkamą laukimo salę, nukreipdami į savo bilietą, tada į LED ekraną, tada sakydami: „Wǒqùnǎr?“ (我去哪儿/wor chyoo narr/ „Kur einu?“). arba pats skaityk kinus.

Eikite į dešiniuosius vartus

Įsiregistravimo vartų LED ekranas

Laukimo salė gali turėti ne tik vienus platforminius vartus (kaip oro uoste). Į skirtingas platformas gali būti keli vartai, norint įlipti į skirtingus traukinius, todėl nesistokite prie netinkamų vartų. Paprastai sėdynių eilės yra abiejose vartų rikiuotės koridoriaus pusėse.

LED ekranai kiekviename laukimo kambaryje rodomi skirtingi traukinių numeriai, išvykimo laikas ir platformos informacija . Jei mokate kinų kalbą, galite klausytis transliacijų, kad gautumėte informacijos apie įlaipinimą.

Eikite į tinkamą platformą

Kai pateksite į reikiamus vartus, paprastai galite užsiregistruoti su traukinio bilietu 15 minučių iki išvykimo . Prieš eidami ilgais koridoriais į platformą, paskutinį kartą pažiūrėkite į LED ekraną ir suraskite savo platformos numerį. Ieškokite savo platformos numerio, rodančio, kuriais laiptais nusileisti, kad patektumėte į platformą.

Patekimas į savo vietą / gultą

Sėdynės numerio ženklas kulkiniame traukinyje

Patikrinkite savo traukinio bilietą automobilio numeris kai nusileidžiate į platformą. Prie kiekvienos traukinio vagono durų bus darbuotojai. Galite parodyti savo bilietą darbuotojui. Jis/ji patikrins, ar įlipate į tinkamą traukinio vagoną. Simbolis 车 reiškia jūsų automobilio numerį.

Patekę į dešinįjį automobilį, raskite savo dviaukštės vietos numerį (rodomas 铺 ant jūsų biliete: 上 viršuje, 中 vidurinėje, 下 apačioje) arba sėdynės numerį (rodomas 座 ant jūsų bilieto), paprastai rodomą ant bagažo lentynų. galvos aukštis.

Kinų kortelė, skirta pagalbai gauti

Galite nešiotis kortelę (arba atvaizdą savo įrenginyje), kuriame pateikiami naudingi sakiniai, parašyti kinų kalba, norint rasti laukimo zoną, platformą, autobusą ir sėdynę, ir parodyti šiuos sakinius bet kuriam personalo nariui ar praeiviui kartu su bilietu ( s):

kinų	Anglų
Važiuoju šiuo traukiniu. Kur yra mano laukiamasis?	Aš važiuoju šiuo traukiniu; ar galėtumėte pasakyti, kur yra laukimo salė?
Važiuoju šiuo traukiniu. Kuriame perone įlipti į traukinį?	Aš važiuoju šiuo traukiniu; ar galėtumėte pasakyti, į kurią platformą turėčiau eiti?
Važiuoju šiuo traukiniu. Kuriame vagone sėdžiu?	Aš važiuoju šiuo traukiniu; ar galėtumėte pasakyti, į kokius trenerius turėčiau sėsti?
Važiuoju šiuo traukiniu. Kurioje vietoje aš sėdžiu?	Aš važiuoju šiuo traukiniu; ar galėtumėte pasakyti, kur yra mano vieta?

Žinokite, kas yra traukinyje – maistas, vanduo ir tualetai

Skirtingi traukiniai siūlo skirtingas paslaugas ir įrenginius. Greitieji traukiniai yra modernus ir patogus , tuo tarpu įprastinio greičio traukiniai gali būti ne tokie patogūs užsienio keliautojams.

G, D ir C traukiniai – šiuolaikiški patogumai patogiai kelionei

Važiuodami greitaisiais traukiniais, pažymėtais G, D arba C raidėmis, galite mėgautis patogesne kelione traukiniu.

Sėdimosios vietos: Greituosiuose traukiniuose yra oro kondicionieriai. Sėdynės yra reguliuojamos, kaip ir lėktuvo sėdynės, kad galėtumėte patogiai sėdėti. Be to, po kiekviena sėdyne yra 220 V kintamosios srovės lizdas jūsų įrenginiams.

Maistas: Greitieji traukiniai siūlo įvairaus tipo patiekalus (įskaitant musulmonišką maistą). Pavalgyti galite eiti į restorano vagoną, kur jie siūlo pagal užsakymą pagamintus patiekalus po 20–50 juanių už patiekalą. Arba galite nusipirkti kompleksinį patiekalą iš palydovo vežimėlio. Taip pat galite eiti į valgyklos barą nusipirkti užkandžių ir gėrimų.

Vanduo: Tarp trenerių yra nemokamas virintas/šaltas vanduo.

fuzzy black and orange caterpillar

Tualetai: Tarp autobusų yra kinų / vakarietiško stiliaus tualetai ir tualetai neįgaliesiems. Tačiau tualetuose dažniausiai pasibaigė tualetinis popierius arba tualetinio popieriaus nėra.

LED ekranas: Kiekvienas autobusas su LED ekranu rodo traukinio greitį.

Bagažo lentynos: Abiejose autobuso pusėse virš sėdynių yra bagažo lentynos. Į laivą galite pasiimti 24 colių lagaminą ir padėti jį ant bagažo lentynos. Tarp vagonų yra keletas lentynų dideliam bagažui. Lentynos dideliems lagaminams, tinka 70cm (28 colių) lagaminui.

show me a picture of an oak tree

Traukiniai tik K ir T numeriais – ne tokie patogūs

Įprasto greičio traukiniai yra ne taip patogu ir patogu kaip greitieji traukiniai. Jei tenka važiuoti tokiais traukiniais, rekomenduojama įsigyti minkštų sėdynių arba kietų/minkštų pabėgių bilietus. Jei pasirinksite kietas sėdynes, geriau pasiruoškite blogoms trenerio sąlygoms.

Sėdimosios vietos: Kietos sėdynės nėra reguliuojamos. Nėra maitinimo lizdo. Įprasto greičio traukiniuose, išskyrus seniausius, važiuojančius tik numeriu, yra oro kondicionieriai.

Maistas: Kai kuriuose traukiniuose nėra restorano vagono, tačiau daugumoje T ir K traukinių yra, o tarp autobusų dažnai vaikšto darbuotojas, parduodantis smulkius daiktus, užkandžius ir gėrimus iš vežimėlio.

Mūsų pasiūlymas yra prieš įlipdami nusipirkite paprasto maisto ir gėrimų , pvz., išsinešti iš KFC ar McDonald's. Galite valgyti juos savo vietoje.

Vanduo: Tarp trenerių yra nemokamas virintas/šaltas vanduo.

Tualetai: Daugumoje traukinių yra tik kiniško stiliaus tualetai, kurie dažniausiai būna blogos būklės . Kai kuriuose minkštuose pabėgiuose / prabangiuose minkštuose pabėgiuose yra geros būklės vakarietiško stiliaus tualetai.

Bagažo lentynos: Įlipę į traukinį, bagažą galite padėti ant bagažo lentynos virš sėdynių. Jei vežate miegamąjį vežimėlį, bagažą galite padėti priešingoje gultų pusėje, po apatine lova arba po mažu stalu savo skyriuje.

5 vietos, kur galima nusipirkti maisto kelionei traukiniu Kinijoje

Kinai visada perka užkandžius trumpoms kelionėms, o maisto – ilgoms kelionėms traukiniu. Paprastai maisto kainos traukinių stotyje ir traukinyje yra didesnės nei lauko restoranuose ar parduotuvėse. Jei įmanoma, turėtumėte pasiimk savo maistą ar užkandžius .

Yra penkios vietos, kur galite nusipirkti užkandžių ar maisto:

• Parduotuvės ar greito maisto tinklo restoranai aplink viešbutį ar miesto centrą, pvz., KFC ir McDonald's. Galite nusipirkti maisto iš anksto, tada eikite į traukinių stotį ir įlipkite į traukinį. Turite daugiau pasirinkimų, jei maistą ruošiate iš anksto.
• Mažos parduotuvės geležinkelio stotyje. Stotyje yra daug parduotuvių. Parduotuvėse rasite vaisių, duonos, pieno, kiaušinių. Geriau bus sumokėti už maistą smulkiais pinigais.
• Peronas traukinių stotyje. Kai traukinys sustoja stotyje, galite išlipti iš traukinio nusipirkti maisto. Yra pardavėjų, parduodančių vietinius patiekalus ar paprastesnį maistą. Rasite maisto, pavyzdžiui, virtų kukurūzų burbuolių ir arbatos skonio virtu kiaušinių.
• Tolimojo susisiekimo traukiniuose yra valgomasis vagonas, kuris yra atviras visiems keleiviams ir parduoda užkandžius, alų ir gaiviuosius gėrimus. Greitajame traukinyje yra valgyklos baras. Stenkitės ten nuvykti kuo anksčiau, nes valgymo metu bus labai daug žmonių. Restoranas siūlo paruoštus ir šildomus supakuotus patiekalus, o kainos svyruoja nuo 15 iki 4 juanių.
• Geležinkelio palydovai dažnai važiuoja vežimėliais per automobilius. Valgio metu yra supakuoti patiekalai, kurių kiekvienas kainuoja apie 25 juanius. Kinų patiekalas apima ryžius, mėsą ir daržoves. Taip pat galite nusipirkti greitai paruošiamų makaronų. Ant kiekvieno automobilio yra nemokamas virintas vanduo. Kitu metu palydovai taip pat parduoda gėrimus, užkandžius, supakuotus vaisius ir kai kuriuos žaislus vaikams.

Keliaukite saugiai

Kelionės traukiniais Kinijoje yra gana saugios, tačiau kai kurie geri patarimai niekada nepakenks.

Kai esi keliaujant su mažais vaikais , laikykite juos arti ir stebėkite juos. Neleiskite jiems bėgti aukštyn ir žemyn traukinio autobusu / platforma arba pamesti jų stotyje. Saugokitės, kad nesuspaustumėte pirštų į (automatines) duris. Eidami autobuso viduje, laikykitės už rankenų ir turėklų. Prausyklos grindys gali būti slidžios, todėl būkite atsargūs.

Nepalik savo vertingus daiktus be priežiūros. Po sėdyne (greituosiuose traukiniuose) arba ant nedidelio staliuko (negreituosiuose naktiniuose traukiniuose) yra maitinimo lizdas, kuriuo galima įkrauti savo įrenginius. Niekada nepalikite jų be priežiūros. Važiuodami naktiniu traukiniu, rankinio bagažo daiktus laikykite arti kūno. Pasas ir bilietas visada turi būti su savimi.

Keliaukite Kinijoje traukiniu su mumis, kad kelionė būtų be vargo

Jei planuojate važiuoti traukiniu per kelionę į Kiniją, žr rekomenduojamos ekskursijos žemiau įkvėpimo. Galite mėgautis be vargo keliauti traukiniais naudodami „China Highlights“. Tereikia įlipti į traukinį; visa kita sutvarkysim.

• „Classic Wonders“ – mūsų privati ​​​​11 dienų kelionė į Pekiną, Sianą, Guiliną ir Šanchajų
• Kinijos turtai - mūsų privati ​​​​13 dienų kelionė į Pekiną, Sianą, Guiliną, Hangdžou, Sudžou ir Šanchajų
• Įkvėpimo ieškokite daugiau populiarių kelionių traukiniais maršrutų

Jei nenorite praleisti per daug laiko traukinyje, galime padėti užsakyti skrydžius kai kurioms kelionėms. Mūsų ekskursijas galima pritaikyti pagal jūsų interesus ir reikalavimus. Tiesiog susisiekite su mumis ir leiskite mums pritaikyti jums unikalią kelionę į Kiniją.

susiję straipsniai

• Populiariausios kinų frazės, skirtos kelionėms traukiniais Kinijoje