Kinų Naujieji Metai prieš Kalėdas Vakaruose

Galbūt nežinote daug apie kinų Naujuosius metus (taip pat žinomus kaip Pavasario festivalis), tačiau iš tikrųjų nėra per daug skirtumų, kai palyginate didžiausią Kinijos metų šventę su didžiausiu Vakarų festivaliu.

Šiame kūrinyje apžvelgsime kai kuriuos didžiausi skirtumai ir panašumai kad padėtų jums geriau suprasti.

• 2021 m. Kalėdų data: 2021 m. gruodžio 25 d
• Kinų Naujųjų 2022 metų data: 2022 m. vasario 1 d

Ištakos ir tikėjimai

Kol Kalėdos religinė šventė su ryšiais su krikščionybe, minint Jėzaus Kristaus gimimą, kinų Naujųjų metų šventė turi sąsajų su agrarinė visuomenė kai kinai melsdavosi sėkmės ateinančiais ūkio metais. Vėlesnės religinės praktikos, tokios kaip budizmas ir protėvių garbinimas, taip pat prisidėjo prie Pavasario šventės.

Tam tikra prasme abu festivaliai turi panašios kilmės kadangi jų abiejų šaknys yra pagonybėje, todėl atidžiai atsižvelgiama į žemės padėtį saulės atžvilgiu. Dabar yra pusės sezono skirtumas (vidutiniškai). Yule švenčia 'saulės sugrįžimą'; Pavasario festivalis švenčia „Pavasario pradžią“.

Spustelėkite norėdami pamatyti kinų Naujųjų metų kilmė ir istorija .

Legendos

Legenda (ta, kuri atsirado po kinų Naujųjų metų) byloja, kad per kinų Naujuosius metus pabaisa vardu Nianas (ar metus) kartą per metus eidavo į kaimus valgyti gyvulių ir vaikų, o vienintelis būdas išvyti šį pabaisą buvo raudonos spalvos daiktai ir garsūs garsai. Tai šiek tiek atskleidžia toliau paaiškintas tradicijas.

Spustelėkite norėdami perskaityti 3 populiariausios kinų Naujųjų metų legendos / istorijos .

Kalėdų legendos yra gana draugiškesni, pasakojimai apie istorinį Šventąjį Nikolajų (Kalėdų Senelį) ir mitinį Kalėdų įsikūnijimą (Kalėdų senelį) susilieja į vieną geranorišką dovanų davėją.

Datos ir trukmė

Tradiciškai kinų Naujieji metai iš viso trunka apie dvi savaites, o oficiali šventė yra nuo 2022 m. sausio 31 d. iki vasario 6 d., o dauguma žmonių į darbą grįžta iki vasario 7 d.

Vakarų Kalėdų atostogų sezonas yra panašaus ilgio – maždaug dvi savaites, nuo gruodžio 24 d. iki sausio 6 d., nors paprastai visą šį laikotarpį atostogauja tik mokyklos. Priežastis, kodėl tikrąja data pasirinkta gruodžio 25 d., nežinoma, nors romėnai šią datą pažymėjo kaip žiemos saulėgrįžą.

Vienas iš pagrindinių dviejų švenčių datų skirtumų yra tas, kad Kinijoje datos keičiasi kiekvienais metais (nuo sausio 21 d. iki vasario 20 d.) mėnulio kalendorius , o pirmosios septynios dienos visada yra valstybinės šventės (nuo CNY išvakarės).

long black bugs in house

Peržiūrėkite išsamią informaciją apie kinų Naujųjų metų datą ir kodėl ji keičiasi kiekvienais metais.

Tradicinė veikla

Kalėdos paprastai laikomos krikščioniška švente (nors originali žiemos vidurio julės šventė tūkstančiais metų buvo ankstesnė už krikščionybę). Įprasta apeiga yra dalyvauti mišiose ar tam tikrose giesmių pamaldose, skirtose prisiminti Kristaus gimimą.

Kinų Naujieji metai yra sutikti su liūtas ir drakonų šokiai (be daugelio kitų toliau išvardytų dalykų) parade gatvėmis. Liūtai ir drakonai paprastai yra akrobatai su spalvingais kostiumais, kaip pavaizduota. Šokiai skamba siekiant atstumti piktąsias dvasias ir atnešti gerovę bei sėkmę ateinantiems metams.

Kita Kinijoje paplitusi tradicija, kurios per Kalėdų sezoną tiek daug nepavyksta rasti, yra pirkti ir dėvėti Nauji drabužiai ypač kinų Naujiesiems metams ir atsikratyti seno. Pavasario šventėje labai svarbi naujos pradžios idėja.

Skaitykite daugiau Kaip švęsti kinų Naujuosius metus : kasdieninis vadovas .

Maistas

Per Kalėdas Vakaruose šios tradicijos labai skiriasi, nesvarbu, ar esate Šiaurės Amerikoje, ar Europoje, ir net Europoje, tipiškas maistas yra kalakutiena, riešutai, saldumynai ir pyragaičiai. Paprastai valandos praleidžiamos prie valgomojo stalo daug valgant ir geriant su šeima ir draugais.

Kinijoje per kinų Naujuosius metus populiarūs maisto produktai yra populiarūs dėl to simbolinę reikšmę apie jų vardą ar išvaizdą.

tree with red berries poisonous

Pavyzdžiui, žuvis visada yra per kinų Naujųjų metų patiekalus, nes kinų žodis, reiškiantis žuvį, yu, skamba taip pat, kaip ir kinų kalbos žodis, reiškiantis gausą. Dėl to kinai tiki, kad valgydami žuvį šiuo laikotarpiu, naujaisiais metais būsite laimingi.

Kitas įprastas dalykas yra koldūnai , arba jiaozi , suformuota taip, kad atrodytų kaip senovės Kinijos monetos, simbolizuojančios turtus ir gerovę. Paprastai jie yra įdaryti mėsa ir daržovėmis su specifiniais įdarais visoje šalyje.

Kalbant apie valgymo laikai , Kalėdos pagrindinis valgis vyksta Kalėdų dienos pietų metu, o Kinijoje pagrindinis valgis vyksta kinų Naujųjų metų išvakarėse.

Matyti Kinų Naujųjų Metų maistas: 7 geriausi laimingi maisto produktai ir simbolika .

Tradicinės dovanos

Vakaruose , žaislai – dažniau vaikams skirtos dovanos (padovanojamos Kalėdų Senelio). Suaugusiesiems dovanos dažniau būna susijusios su maistu ar gėrimais arba pinigais tarp artimų giminaičių.

Per kinų Naujuosius metus , tačiau dažniausiai dovana yra raudonas vokas, užpildytas pinigais, arba Hongbao . Juos vaikams duoda suaugusieji. Tarpusavyje suaugusieji keisis vaisių krepšiais, saldainiais, alkoholiu, arbata ir kitais panašiais daiktais. Mes sudarėme dovanų, kurias reikia dovanoti per kinų Naujuosius metus, sąrašas čia .

Spalvos ir dekoracijos

Žalia, raudona ir auksinė yra labiausiai paplitusios Kalėdų spalvos Vakaruose, puošiančios gatves, namus ir parduotuvių fasadus. Kinijoje, raudona ir auksinė taip pat yra tipiškiausios spalvos, simbolizuojančios gerovę ir laimę.

Šias spalvas matysite ir namuose bei gatvėse Kinų Naujųjų Metų dekoracijos pagamintas iš raudono popieriaus ir siūlų, kaip parodyta paveikslėlyje šone. Kinijos namų ūkiai statys kupletus su gerais linkėjimais ar pareiškimais, iškarpomis ir atvaizdais, susijusiais su Kinijos zodiaku.

Gėlės taip pat reprezentuoja kinų Naujųjų metų šventes. Nors Vakaruose Kalėdų metu statome eglutes, Kinijoje kumquat medžiai galima rasti, nes kinų žodyje kumquat yra žodis „auksas“, reiškiantis turtus.

growing an apple tree indoors

Garsai

Kalėdų ir kinų Naujųjų metų atmosfera ir triukšmo lygis tikrai skiriasi.

Nors petardos ir fejerverkai Kinijoje iškeliauja kuo garsiau, kad atbaidytų minėtą Niano pabaisą, per Kalėdas atmosfera paprastai būna ramesnė, bažnyčių varpai ir kalėdinės giesmės ramiai prisiartina prie šventės.

Spustelėkite norėdami pamatyti Kodėl kinų Naujieji metai turi turėti petardas .

Kalėdos Vakaruose paprastai nemato fejerverkų, nors Naujųjų metų išvakarėse. Tačiau net ir tada fokusas Vakaruose yra estetiškai patrauklūs fejerverkai, o kinų Naujųjų metų fejerverkai siekia būti kuo garsesni, o ne kuo gražesni.

Daugiau panašumų: giminystė, viltis, komerciškumas

Ir galiausiai didžiulis panašumas slypi giminystės svarboje.

Tiek Kinijos, tiek Vakarų kultūrose buvimo su šeima svarba švenčių metu užima pagrindinį vaidmenį, o kelionės namo yra svarbi to dalis.

Vienintelis skirtumas yra tas, kad grįžti namo per kinų Naujuosius metus kinams taip svarbu, kad šiuo metų laiku taip pat didžiausia žmonių migracija . Milijonai žmonių išvyksta iš miestų traukiniais, lėktuvais ir autobusais, kad nuvyktų pas savo šeimas į kaimą.

Be to, abi šios šventės yra būdas padaryti ilgą ir šaltą žiemą ne tokią bauginančią, suteikiant viltį tunelio gale, šiomis dienomis taip pat su nauju komerciniu posūkiu.

Norite aplankyti Kiniją per kinų Naujuosius metus?

Turime daugybę kelionių per kinų Naujuosius metus, nesvarbu, ar jau žinote, ką norite pamatyti, ar norite patirti šventes sostinėje, ar tik pradedate tyrinėti savo pirmąją kelionę į Kiniją.

Mes netgi sudarėme sąrašą keturi geriausi miestai, kuriuos verta aplankyti per kinų Naujuosius metus .